Бургардт Освальд (Юрій Клен) український поет, перекладач, літературний критик. Свої твори публікував під псевдонімом Юрій Клен.

     Народився в родині німецького купця-колоніста. 1911 р. вступив до Київського університету, де здобув ґрунтовну філологічну освіту (студіював західну й слов'янську філологію, історію літератури). 

     3 початком першої світової війни був депортований до Архангельської губернії. Повернувся до Києва у 1918 р., закінчив університет (1920) і був прийнятий до аспірантури при дослідному інституті УАН. Викладав разом з М.Зеровим у соціально-економічному технікумі с. Баришівки.

     Уже в 20-ті роки розкрилися ті особливості його манери письма, які зближували Юрія Клена з неокласиками: досконале володіння мистецькою формою, своєрідний панестетизм.

     У Київському інституті народної освіти створив кафедру прикладного мистецтва (1930—1931), брав активну участь у роботі ВУАН.

     З 1931 року живе та працює в Німеччині, тісно співпрацює з поетами, які об'єднувались довкола «Вісника» Д. Донцова. Захистив докторську дисертацію «Головні мотиви творчості Леоніда Андрєєва» (1936).

     У роки Другої світової війни служив перекладачем при штабі 17-ї армії. З 1943 р. працює викладачем в Українському вільному університеті (Прага), згодом — в Інсбруцькому (Австрія).

     1943 року з'являється в світ збірка поезій Юрія Клена «Каравели», у якій автор спробував синтезувати творчі принципи київських неокласиків та ідейно-художні шукання поетів «празької школи». Автор поєднує в єдиному естетичному вимірі трагічну античність («Антоній і Клеопатра», «Цезар і Клеопатра», «Шляхами Одіссея»), героїзм середньовічної лицарської доби («Жанна д'Арк», «Вікінги») та князівсько-гетьманську українську традицію («Володимир», «Символ», «Україна»).

     Юрій Клен — автор збірки «Каравели» (1943), епопеї «Попіл імперій» (1943—1947), есе «Спогади про неокласиків» (1946), багатьох літературознавчих праць, перекладів з англійської, німецької, французької та інших мов.

     Вершинними здобутками Юрія Клена-поета є поеми «Прокляті роки» (1937) та «Попіл імперій» (1943 — 1947). Трагічне знищення української культури в добу сталінізму, нелюдська жорстокість другої світової війни — центральні теми цих творів.

Джерела:

http://www.poetryclub.com.ua/metrs.php?id=320&type=biogr

https://uk.wikipedia.org/wiki/Юрій_Клен

http://www.ukrlitzno.com.ua/yurij-klen-biografiya/

http://incognita.day.kiev.ua/yurij-klen-poet-suchasnosti.html

Творчість:

http://www.poetryclub.com.ua/metrs.php?id=320&type=tvorch

... Читати далі »